![]() |
![]() |
|
|||||
|
"Ultra Translate not only provided me with a translation, they provided it within 24 hours..." Billie DahlAdopting a child from a foreign country can be quite a daunting task. The effort it takes to do a good deed in today's world is monumental in comparison to how easy it is to do wrong! Months or years of endless negotiations with lawyers, home studies, police reports, psychological evaluations, federal fingerprinting, INS applications, foreign government courts, embassy requirements, etc.... often make the strongest willed give up. Yet the act of bringing joy into the life of a child is immeasurable. In the midst of this document jungle you will often need translations into English of:
Likewise from English into the adoption countries' language is often required full translations of:
These translations must meet strict guidelines both for the US Embassy and the foreign courts in the case of an international adoption. They must be performed by Certified and Notarized translators. Ultra Translate provides special services in this field- we guarantee the acceptance of our translations by both the foreign government as well as the US government. We are a proud member of the American Translators Society (A.T.S.) and uphold its' standards. Often times while in the final stages of a foreign adoption, while in the foreign country, with one day before your scheduled court appearance your lawyer will come to you and say "Oh, by the way, we need a translation of your baptismal record as a child..." or something similar- what do you do? Panic? Give up a year's worth of work because of one missing document? No- call Ultra Translate. We will do everything possible to provide you with Emergency Translation Services including Global Priority Mailing of any document or Certified Secure E-Mailing of the document required. We will do everything to help you in this long paper trail so as to help out a child. After all it is indeed worth it.
Copyright © 1999-2013 Ultra Translate, LLC. All Rights Reserved. |